Richard (Kenneth Branagh) rezygnuje z kariery malarza, by oddać się swojej pasji, lataniu. Pewnego razu chce skoczyć na lotni z dachu budynku, w którym pracuje jego dziewczyna Julie (Holly Aird). Zdenerwowana partnerka porzuca go, zaś on sam zostaje skazany na 120 godzin prac społecznych. Władze wyznaczają go do opieki nad 25-letnią Jane Hatchard (Helena Bonham Carter), cierpiącą na rzadką chorobę, w wyniku której stopniowo traci kontrolę nad mięśniami. Oboje szybko się zaprzyjaźniają. Łączy ich pragnienie realizacji marzeń. On chce wznieść się w powietrze skonstruowaną przez siebie maszyną, natomiast ona pragnie poznać smak miłości fizycznej...Film został nagrodzony Kryształową Gwiazdą na Festiwalu Filmowym w Brukseli.

Richard pasjonuje się lataniem. Chcąc spełnić swoje marzenie, podejmuje niefortunną próbę lotu z dachu banku na skonstruowanej przez siebie lotni. Za ten niezgodny z prawem czyn musi przepracować społecznie 120 godzin. W ramach kary ma sprawować opiekę nad 25-letnią Jane, która cierpi na nieuleczalną chorobę - zanik mięśni. Dwoje młodych ludzi łączy niepohamowana chęć realizacji marzeń. On pragnie odbyć podróż swoim aeroplanem, ona za wszelką cenę chce poznać smak miłości fizycznej.