Oparta na faktach historia rodziny żyjącej po dwóch stronach frontu wyzwoleńczego Portoryko. Fabuła skupia się wokół Reynaldo P. Ferrery, byłego aktywisty żyjącego teraz pod innym nazwiskiem w USA. Ojciec Ferrery - Popo, wysokiej rangi członek organizacji, jest podwójnym agentem, by również chronić rodzinę, podobnie jego żona Sonia. Matka stara się przywrócić Reynaldo do rodziny, jak i do działalności organizacyjnej. Ten natomiast chce pomścić śmierć syna, opracować nową strategię walki z "reżimem". Film jest swego rodzaju pielgrzymką pokutną tej rodziny, jak i całego narodu Portoryko.