Poor Cow
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Smůla na patách
Czechosłowacja (language.cs)
Stakkels ko
Dania
Poor Cow - geküßt und geschlagen
Austria / RFN
Geküßt und geschlagen
RFN (tytuł skrócony)
Ohi dakrya gia tin Joy
Grecja (zapis łaciński)
Όχι δάκρυα για την Τζόυ
Grecja
Pobre vaca
Meksyk
Intohimoleikki
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Kukkinut ja kukoistanut
Finlandia (fiński) (tytuł telewizyjny)
Pas de larmes pour Joy
Francja
Szegény tehén
Węgry
Czekając na życie
Polska
A Lágrima Secreta
Brazylia
Lidernas lek
Finlandia (szwedzki)
Stackars flicka
Szwecja
Düsen kadin
Turcja